「900」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「900」(2008/04/11 (金) 06:54:49) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide0.myText <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide1.myText 沿岸にあるソビエトの中心工場に向かえとの命令を受け取ったとき、我々はかろうじて脱出することができた。\墜落したステルス機から回収された情報によれば、
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide2.myText いくつかの原子力潜水艦がそこに停泊しているとのことだった。\nいつもにない数で、まるで彼らが何か特別な準備をしているかに見えた。\n我々がすでに近くにいるとの理由でこの作戦が決定された。
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide3.myText できるだけ多くの潜水艦をソ連軍が行動を始める前に破壊するのが目的である。\n私は大佐がいつものようにこの作戦での切り札を持っていると考えた。 それは何度も作戦の中で行われてきた方法である。
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide4.myText 敵の不意を突き、壊滅的なダメージを与えた後、彼らが何が起きているか把握する前にそこから脱出するのである。\n再び我々は味方の支援なしに自分達だけで敵の領域の中に入っていく。\nそれはまるで....
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide5.myText 日課のように。
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat1.myDescription Secure submarine one
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat1.myLongDescription The Submarines have almost finished the refueling process and they’re about to leave port. This must not be allowed to happen. Secure those docks and fortify them with utmost speed.\n\nTo complete this objective you must build fortifications at the dock marked on the map before the time expires.\n\nYou will fail the mission if the time expires before you have completed this objective.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat1.myVisualisationText Secure submarine one
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat3.myDescription Secure submarine three before it leaves
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat3.myLongDescription The subs have finished refueling and one has already left. You must secure the last one before it casts off as well.\n\nTo complete this objective you must capture and fortify the position marked on the map.\n\nIf you fail to secure the area before the submarine leaves you will fail the mission.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat3.myVisualisationText Secure submarine three before it leaves
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat3.myDescription Hold submarine three
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat3.myLongDescription The engineers are on their way. They will search the sub for any important documents and then destroy it.\n\nTo complete this objective you must hold position until the submarine has been destroyed.\n\nYou will fail the mission if the Russians capture and fortify the position.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat3.myVisualisationText Hold submarine three
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat1.myDescription Hold submarine one
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat1.myLongDescription The Russians can’t be allowed to recapture submarine one. Move to that area and defend it until the sub has been destroyed.\n\nTo complete this objective you must hold position against the Russians.\n\nYou will fail the mission if the Russians manage to capture and fortify the position.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat1.myVisualisationText Hold submarine one
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeRes.myDescription Secure the residential area
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeRes.myLongDescription The Soviet response force is now attacking from two directions. The residential area constitutes a main avenue of approach and you must defend it until further notice.\n\nTo complete this objective you must capture and fortify the position marked on the map.\n\nYou will fail if the Russians manage to capture and fortify the position.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeRes.myVisualisationText Secure the residential area
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Copter.myDescription Destroy the helicopters
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Copter.myLongDescription The Russians are using transport helicopters to land ambush troops around us. Locate the base and destroy those choppers to put a stop to this activity.\n\nTo complete this objective you must locate the Soviet air base and destroy all helicopters on the ground.\n\nYou will fail the objective if you fail to destroy those helicopters within a reasonable amount of time.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Copter.myVisualisationText Destroy the helicopters
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Arty.myDescription Destroy the Soviet artillery
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Arty.myLongDescription The Russians have placed several heavy artillery pieces in the area and they’re bombarding our troops. Destroy them if possible.\n\nTo complete this objective you must locate and destroy all artillery pieces in the vicinity of the position marked on the map.\n\nYou will fail this objective if you do not destroy the artillery within a reasonable amount of time.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Arty.myVisualisationText Destroy the Soviet artillery
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Boat2.myDescription Go to the pier and check out the view.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Boat2.myLongDescription I hear the view at the pier is spectacular at this time of year.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Boat2.myVisualisationText Go to the pier and check out the view.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_201.myText Eagle six, to all units. Every second counts. Secure those subs before they leave port. Parker, you go for the closest one. We want to search them for any important documentation and then destroy them.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_201.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_202.myText Captain Bannon! You have the second submarine. Fight your way through and make sure it doesn’t leave.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_202.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_203.myText Yes, sir.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_203.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_204.myText And don’t screw up again, Captain.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_204.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_205.myText Understood, sir.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_205.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_206.myText Well done, Parker. Dig in while we wait for the engineers.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_206.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_207.myText As secure as can be, Parker. Good job. The engineers have been held up, but they report they’ll be here soon.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_207.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_255.myText Eagle six, Eagle six! I have Russian choppers dropping infantry all over the place! Their RPGs will wreak havoc with my vehicles!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_255.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_208.myText Eagle six here. Where the hell did they come from!?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_208.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_209.myText This is Delta Six. My men report activity at a helicopter base located to the east. They’re loading people onto transport helicopters.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_209.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_210.myText They’re going to keep harassing us until we neutralize them. Parker! Locate the base and destroy those choppers.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_210.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_211.myText Well done, lieutenant. You’ve saved us a lot of grief.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_211.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_212.myText Delta six here! The choppers are taking off. I repeat: The choppers are in the air.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_212.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_213.myText It’s unfortunate that you didn’t handle the chopper problem, Parker. It might have saved quite a few lives.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_213.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_214.myText Bannon, report!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_214.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_215.myText We’re trying to break through, sir! But resistance is heavier than expected.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_215.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_216.myText I don’t want to hear about you trying, Bannon. Fight your way through and do it now!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_216.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_217.myText This is Delta six. The second submarine is leaving. I repeat: The second submarine is leaving.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_217.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_218.myText Damn you and your incompetence, Bannon! There’s only one sub left.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_218.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_219.myText Parker! Your objective is to secure that final sub before it leaves. Bypass Bannon and stop at nothing. Eagle six, out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_219.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_220.myText You were too slow, Parker, and the submarine’s gone. Now we’ll never now what their mission was until they carry it out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_220.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_221.myText Parker! For some, yet unknown, reason I want you to take a detour to that pier. Go there, check out the view and report back to me.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_221.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_222.myText Ah, there's nothing like the sun shining on the Barents Sea at this time of year. Thank you, Parker.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_222.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_223.myText That was below par, Parker. I expected you to do some sightseeing and you failed me. Not good.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_223.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_224.myText This is Delta Six. My men report a large column of Soviet tanks headed toward the shipyard.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_224.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_225.myText They’ll probably come at us through the residential area. Bannon! I have new orders for you. Bannon, come in!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_225.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_226.myText Bannon here! We just finished off the last defenders.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_226.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_227.myText About god damn time. Now go to the residential area and set up defenses there. Ivan must not be allowed through until we’ve blown the subs. Understood?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_227.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_228.myText Understood, sir.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_228.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_229.myText I say again. Ivan must not be allowed through. Hold at all cost. Eagle six out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_229.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_230.myText I knew I could count on you, Parker. Well done. I’m sending the engineers in now. Hold in place until they’ve searched and destroyed the sub.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_230.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_231.myText Excellent job, Parker! We found some interesting documents and sea charts in that sub. We’re trying to make sense of them now. The engineers will blow the charges any second. Stay clear!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_231.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_232.myText What part of your order didn’t you understand, Parker? You were to hold that sub dammit! Now we’ve lost everything!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_232.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_233.myText Bannon to Eagle six. We’re catching hell here! There’s too many of them and we’ve got incoming artillery! We have to pull back!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_233.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_234.myText I told you to hold at all cost, Bannon!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_234.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_235.myText Delta six here! My men just spotted a second group of tanks approaching from the east. We believe they’re aiming for the first submarine.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_235.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_236.myText Alright, people! This is what we’ll do. Bannon! Withdraw to the first submarine and set up defenses there. Acknowledge!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_236.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_237.myText Got it, sir! We’re withdrawing.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_237.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_238.myText Parker, we have to plug that hole at the residential area. I want you to retake Bannon’s former position and then hold. We only need a little more time. Eagle six, out
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_238.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_239.myText Well done, Parker. Hold until relieved. Eagle six, out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_239.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_240.myText You failed to secure that area, Parker. Now Ivan is coming in full force and we have to pull back. This mission is aborted.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_240.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_241.myText Parker! If you could take out Ivan’s artillery you’d make our day a lot easier.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_241.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_242.myText The artillery has been destroyed. Well done, Parker.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_242.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_243.myText I was just forced to allocate some damn scarce fire-support to deal with that artillery, Parker. That was supposed to be your job, remember?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_243.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_244.myText Bannon here! I’ve got Soviet tanks all over the place! I’m not sure we can hold! Over!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_244.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_245.myText Damn it! Seems Ivan’s going for broke!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_245.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_246.myText Parker! Move your team toward submarine number one and assist Bannon. We’re not leaving until that sub’s been destroyed. Eagle six, out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_246.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2461.myText This is Bannon! We’re in deep shit here! If I don’t get some fire support my flank will fall! We won’t be able to stop them!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2461.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_247.myText Get it together, captain! I’m calling in fire support danger close. Keep your heads low!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_247.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2471.myText Yeah! Take that you bastards!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2471.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2472.myText Parker! A path has been cleared for you! Use it and get to Bannon before Ivan closes the gap!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2472.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_248.myText That was exceptional, people! But I’ve got some bad news. Sea charts found in the second submarine point to a planned attack against several East Coast ports back home. I just spoke to SACEUR and we’re being recalled to help defend them.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_248.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_249.myText We’re going home, sir?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_249.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_250.myText We are. And you have a few things to answer for when we get there, captain. Don’t think I’ve forgotten.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_250.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_251.myText Sir.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_251.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_252.myText Alright. Time to withdraw, everyone. Today we made a difference. Eagle six, out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_252.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_253.myText The last submarine just got away. That was not acceptable people. We’ve failed our mission.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_253.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_254.myText This is Eagle six to all units. We’ve expanded our perimeter and advanced our positions. Keep the pressure up. Eagle six, out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_254.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_256.myText Bannon here! This is insane! Everyone and their grandmother are shooting at us with RPGs!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_256.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_257.myText Then set up some perimeter protection! Act like the captain you’re supposed to be, damn it!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_257.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_258.myText Screw you, damn commies!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_258.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_259.myText Cut the chatter, Bannon!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_259.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_260.myText Bannon here! If we don’t pull back soon we’ll be completely surrounded! Request permission to retreat!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_260.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_261.myText Denied, captain. Hold in place!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_261.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_262.myText You need to hold a little longer, Parker! The engineers are still searching through the sub.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_262.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_263.myText Parker! The engineers are setting the C4 in place now. It won’t be much longer before that sub is destroyed.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_263.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_264.myText Parker! Have your men dig in close to the sub! My guys will hold the forward position!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_264.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_265.myText This is Bannon! We’re being overrun! Need support!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_265.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_266.myText Parker! You support Bannon! Wrestle Ivan away from there!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_266.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_267.myText We won’t make it out of here, damn it!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_267.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_268.myText Yes, we will, captain. Just focus on killing the enemy!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_268.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_269.myText Sir! There’s just too many of them! We have to pull back now or we’ll be annihilated.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_269.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_270.myText Understood Bannon. Retreat to Parker’s position and hold in place. The engineers are putting the last charges in place as we speak.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_270.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_271.myText Parker! NATO has provided us with some combat air support and they have laser guided bombs well suited to take out those bunkers. You can contact them on the fire support channel.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_271.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_272.myText Everyone hold position and stay clear of the railroad tracks! We have NATO bombers inbound with a little present for Ivan.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_272.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_273.myText That’s what I like to see, Parker! Keep strengthening those positions. Eagle six out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_273.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_274.myText Not good, Parker! It’s too late to secure the sub now. I’m aborting this mission. Eagle six, out.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_274.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_gen_snipers.myText Parker, tell your men to keep a look out for snipers.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_gen_snipers.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myWonText A few submarines managed to leave port before you could destroy them, but the damage you inflicted will be felt by the Soviet Navy when they try to carry out their mission. If not for your daring exploits the plan to attack the U.S. east coast would never have been discovered.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLostText Multiple submarines escaped your grasp and are now free to carry out whatever operation they were planning. We can only hope that we will be able to defend ourselves when they attack.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myWeCapturedText We captured the <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myWeLostText We lost control of the <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myEnemyCapturedText Enemy captured the <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myWeCapturedText We captured The Apartment Blocks
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myWeLostText We lost control of The Apartment Blocks
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myEnemyCapturedText Enemy captured The Apartment Blocks
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myWeCapturedText We captured Submarine 3
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myWeLostText We lost control of Submarine 3
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myEnemyCapturedText Enemy captured Submarine 3
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myWeCapturedText We captured Submarine 1
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myWeLostText We lost control of Submarine 1
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myEnemyCapturedText Enemy captured Submarine 1
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myWeCapturedText <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myWeLostText <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myEnemyCapturedText <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide0.myText <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide1.myText 沿岸にあるソビエトの中心工場に向かえとの命令を受け取ったとき、我々はかろうじて脱出することができた。\n墜落したステルス機から回収された情報によれば、
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide2.myText いくつかの原子力潜水艦がそこに停泊しているとのことだった。\nいつもにない数で、まるで彼らが何か特別な準備をしているかに見えた。\n我々がすでに近くにいるとの理由でこの作戦が決定された。
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide3.myText できるだけ多くの潜水艦をソ連軍が行動を始める前に破壊するのが目的である。\n私は大佐がいつものようにこの作戦での切り札を持っていると考えた。 それは何度も作戦の中で行われてきた方法である。
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide4.myText 敵の不意を突き、壊滅的なダメージを与えた後、彼らが何が起きているか把握する前にそこから脱出するのである。\n再び我々は味方の支援なしに自分達だけで敵の領域の中に入っていく。\nそれはまるで....
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLoadingBriefing.myLoadingSlides.Slide5.myText 日課のように。
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat1.myDescription 第一潜水艦を確保せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat1.myLongDescription The Submarines have almost finished the refueling process and they’re about to leave port. This must not be allowed to happen. Secure those docks and fortify them with utmost speed.\n\nTo complete this objective you must build fortifications at the dock marked on the map before the time expires.\n\nYou will fail the mission if the time expires before you have completed this objective.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat1.myVisualisationText 第一潜水艦を確保せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat3.myDescription 出港する前に第三潜水艦を確保しろ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat3.myLongDescription The subs have finished refueling and one has already left. You must secure the last one before it casts off as well.\n\nTo complete this objective you must capture and fortify the position marked on the map.\n\nIf you fail to secure the area before the submarine leaves you will fail the mission.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeBoat3.myVisualisationText 出港する前に第三潜水艦を確保しろ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat3.myDescription 第三潜水艦を守れ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat3.myLongDescription The engineers are on their way. They will search the sub for any important documents and then destroy it.\n\nTo complete this objective you must hold position until the submarine has been destroyed.\n\nYou will fail the mission if the Russians capture and fortify the position.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat3.myVisualisationText 第三潜水艦を守れ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat1.myDescription 第一潜水艦を守れ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat1.myLongDescription The Russians can’t be allowed to recapture submarine one. Move to that area and defend it until the sub has been destroyed.\n\nTo complete this objective you must hold position against the Russians.\n\nYou will fail the mission if the Russians manage to capture and fortify the position.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.BlowBoat1.myVisualisationText 第一潜水艦を守れ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeRes.myDescription 住宅地を確保せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeRes.myLongDescription The Soviet response force is now attacking from two directions. The residential area constitutes a main avenue of approach and you must defend it until further notice.\n\nTo complete this objective you must capture and fortify the position marked on the map.\n\nYou will fail if the Russians manage to capture and fortify the position.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myPrimaryObjectives.TakeRes.myVisualisationText 住宅地を確保せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Copter.myDescription ヘリ部隊を撃墜せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Copter.myLongDescription The Russians are using transport helicopters to land ambush troops around us. Locate the base and destroy those choppers to put a stop to this activity.\n\nTo complete this objective you must locate the Soviet air base and destroy all helicopters on the ground.\n\nYou will fail the objective if you fail to destroy those helicopters within a reasonable amount of time.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Copter.myVisualisationText ヘリ部隊を撃墜せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Arty.myDescription ソ連砲兵部隊を撃破せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Arty.myLongDescription The Russians have placed several heavy artillery pieces in the area and they’re bombarding our troops. Destroy them if possible.\n\nTo complete this objective you must locate and destroy all artillery pieces in the vicinity of the position marked on the map.\n\nYou will fail this objective if you do not destroy the artillery within a reasonable amount of time.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Arty.myVisualisationText ソ連砲兵部隊を撃破せよ
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Boat2.myDescription 埠頭へ行き、景色を見ろ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Boat2.myLongDescription この季節、埠頭からの景色は素晴らしいと聞いています.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.mySecondaryObjectives.Boat2.myVisualisationText 埠頭へ行き、景色を見ろ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_201.myText Eagle sixから全部隊へ. １秒も惜しい. 出港前にこの潜水艦どもを確保するんだ. Parker、貴様は一番近い奴をやれ. 重要書類がないか調べてから破壊するんだぞ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_201.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_202.myText Bannon大尉! 貴様には2番目の潜水艦を任せる. 全力で戦って、奴を出港させるな.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_202.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_203.myText 了解です.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_203.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_204.myText それと、2度とヘマをするな、大尉.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_204.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_205.myText わかっております、大佐.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_205.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_206.myText いいぞ、Parker. 工兵を待つ間に守りを固めておけよ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_206.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_207.myText 守りは万全だな、Parker. よくやった. 工兵は遅れたが、すぐに到着するだろう.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_207.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_255.myText Eagle six、Eagle six! ソ連のヘリが、あちこちに歩兵を投下しています! 私の戦車隊は、奴らの持つRPGの前では紙クズ同然です!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_255.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_208.myText Eagle sixだ. 奴らめ、一体どこから来やがったんだ!?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_208.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_209.myText こちらDelta Six. 部下の報告によると、稼動中のヘリコプター基地が東にあるようだ. 奴らは、輸送ヘリに人員を積み込んでいる.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_209.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_210.myText そいつを潰さないと、厄介なことになりそうだな. Parker! 基地を発見して、そのヘリどもを叩き潰せ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_210.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_211.myText よくやった、中尉. 貴様のお陰で死なずに済んだ奴が、大勢いることだろう.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_211.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_212.myText Delta sixだ! ヘリが飛び立ったぞ. 繰り返す、ヘリが飛び立った.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_212.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_213.myText なぜヘリを放っておいたんだ、Parker. 奴を叩いておけば、犠牲者を減らすことができたんだぞ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_213.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_214.myText Bannon、報告しろ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_214.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_215.myText 我々は突破を試みているところです、大佐! しかし、思ったより抵抗が激しいのです.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_215.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_216.myText そんな報告は聞きたくないぞ、Bannon. 全力をつくして、やって見せろ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_216.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_217.myText こちらDelta six. 第二潜水艦が出港した. 繰り返す、第二潜水艦が出港した.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_217.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_218.myText この無能野郎め、Bannon! もう潜水艦は1隻しか残ってないぞ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_218.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_219.myText Parker! 貴様の目標は、最後の潜水艦を出港前に押さえることだ. Bannonは無視して、どんな手でも使え. 以上だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_219.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_220.myText 遅すぎるんだよ、Parker、潜水艦は行ってしまった. もはや奴らが何を運び出そうとしていたのか、知る術は無い.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_220.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_221.myText Parker! とある、変わった事情なんだが、貴様には埠頭へ回り道をしてもらいたい. そこへ行って見晴らしを確かめたら、帰って私に報告しろ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_221.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_222.myText ああ、この季節にバレンツ海を美しく照らす太陽、みたいなもんは無いからな. ありがとう、Parker.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_222.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_223.myText 人並みの事もできんのか、Parker. 貴様に少し、観光でもしてもらおうと思っていたのだが、ガッカリだよ. まったく.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_223.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_224.myText こちらDelta Six. 私の部下によると、ソ連戦車隊の大軍が造船所に向かっているようだ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_224.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_225.myText 奴らは恐らく、住宅地を通って来るな. Bannon! 新たな命令がある. Bannon、応答しろ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_225.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_226.myText Bannonです! 今ちょうど守備固めが終わりました.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_226.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_227.myText なんて間が悪いんだ. すぐに住宅地へ向かい、そこで守りを固めろ. 我々が潜水艦を吹き飛ばすまで、馬鹿どもを入れるなよ. わかったな?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_227.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_228.myText 了解です、大佐.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_228.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_229.myText もう一度言うぞ. 奴らを決して入れるな. なんとしても、だ. 以上.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_229.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_230.myText アテにしていたぞ、Parker. よくやった. 今、工兵を送り込んでいる. 工兵が潜水艦を調べ、破壊するまでここを保持するんだ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_230.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_231.myText 上出来だ、Parker! その潜水艦には、なかなか面白い文書と海図があったぞ. 現在解析中だ. 間も無く工兵が潜水艦を爆破する. そのまま動くな!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_231.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_232.myText 命令のどの部分がわからなかったんだ、Parker? 潜水艦を確保しておくはずだぞ畜生! これで全部パーになった!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_232.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_233.myText BannonからEagle sixへ. ここは地獄です! 奴らは多すぎる上に砲兵を連れています! 後退しなければ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_233.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_234.myText 何としても、そこを確保しろと言ったはずだぞ、Bannon!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_234.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_235.myText Delta sixだ! 私の部下が、東から接近中の別の戦車隊を発見した. 奴らは、第一潜水艦に向かっていると思われる.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_235.myPortraitText JOHANNESSEN
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_236.myText いいな、諸君! これからの事だ. Bannon! 第一潜水艦まで後退して、そこで守りを固めろ. わかったな!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_236.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_237.myText 了解です、大佐! 直ちに遂行します.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_237.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_238.myText Parker、住宅地でBannonの抜けた穴を塞がねばならん. Bannonの守っていた場所まで前進して取り戻し、守ってもらいたい. もう少しだけ時間が必要なのだ. 以上
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_238.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_239.myText よくやった、Parker. 別命あるまで保たせてくれ. 以上だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_239.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_240.myText 地域の確保に失敗したな、Parker. 奴らは総がかりで来ているから、退かねばならん. 作戦中止だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_240.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_241.myText Parker! 奴らの砲兵を排除できれば、任務遂行が楽になるだろう.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_241.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_242.myText 砲兵部隊は撃破された. よくやったぞ、Parker.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_242.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_243.myText 砲兵を潰すのに、貴重な砲術支援を割かねばならなくなったよ、Parker. そいつは貴様の役目だったと思うんだがな、覚えてるか?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_243.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_244.myText Bannonです! いたるところにソ連の戦車隊が居ます! もう持たせられません! どうぞ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_244.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_245.myText クソッ! 奴らめ、死力を尽くしているようだな!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_245.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_246.myText Parker! 貴様の部隊を第一潜水艦の所へ向かわせて、Bannonを援護しろ. あの潜水艦が破壊されるまで、ここを離れるわけにはいかん. 以上だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_246.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2461.myText こちらBannon! 酷い有様です! 援護がなければ、我々の側面が落ちます! 奴らを止められません!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2461.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_247.myText 落ち着け、大尉! 砲術支援を要請したから大丈夫だ. 頭をさげろ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_247.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2471.myText やった! ざまあみやがれ、畜生ども!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2471.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2472.myText Parker! 貴様の為に道をあけたぞ! 奴らが隙間を閉じる前に、そいつを通ってBannonの所へ行け!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_2472.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_248.myText 素晴らしくよくやったぞ、諸君! だが、若干の悪いニュースがある. 第二潜水艦で見つかった海図によると、我々の故郷、東海岸港湾への攻撃計画があるようだ. 今SACEUR（欧州連合軍最高司令官）と話したが、我々は防衛を援護するために呼び戻されるだろう.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_248.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_249.myText 故郷に帰るのですか、大佐?
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_249.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_250.myText そうだ. そして貴様は、向こうに着いたら答えねばならん問題を抱えているはずだ、大尉. 私が忘れたとは思うなよ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_250.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_251.myText はい.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_251.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_252.myText いいか. 退却の時だ、諸君. 本日、重大な変化があった. 以上だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_252.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_253.myText 最後の潜水艦を逃してしまった. 奴らを逃してはならなかったのだ. 作戦は失敗だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_253.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_254.myText Eagle sixより全部隊へ. 我々は防衛境界線を広げ、前に出た. このまま圧力を維持しろ. 以上だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_254.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_256.myText Bannonです! こりゃあ、狂ってます! どいつもこいつも、やつらのババアまでRPGを撃ってきてます!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_256.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_257.myText それなら、防衛境界線の守りを準備しろ! 貴様の思う”大尉さん”のように行動しろ、畜生!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_257.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_258.myText クソッタレ、このアカ野郎どもめ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_258.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_259.myText おしゃべりが過ぎるぞ、Bannon!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_259.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_260.myText Bannonです! すぐに退かないと、完全に囲まれます! 退却の許可をお願いします!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_260.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_261.myText ダメだ、大尉. その位置を保て!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_261.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_262.myText もう少しの間、そこを保たせてくれ、Parker! 工兵がまだ潜水艦内を捜索中だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_262.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_263.myText Parker! 工兵がC4の設置を終えた. 間も無く潜水艦が破壊される.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_263.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_264.myText Parker! 貴様の部下に潜水艦の近くを守らせろ! 私の部下は前の位置を確保する!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_264.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_265.myText こちらBannon! 敵にやられています! 援護が必要です!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_265.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_266.myText Parker! Bannonを援護しろ! そこから離れて、馬鹿どもをねじ伏せろ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_266.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_267.myText 我々はここから動けません、畜生!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_267.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_268.myText そうだ、それでいい、大尉. 今は敵を倒すことに集中しろ!
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_268.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_269.myText 大佐! 奴らは多すぎます! すぐに退却しないと、全滅します.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_269.myPortraitText BANNON
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_270.myText わかっているBannon. Parkerの位置まで退いて、そこを守るんだ. 我々が話してる間に、工兵は最後の爆弾をセットしている.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_270.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_271.myText Parker! NATOは航空支援を提供してくれた. 彼らの持つレーザー誘導爆撃は、その掩蔽壕(bunker)を潰すのに丁度いい. 砲術支援の周波数で連絡を取れるぞ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_271.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_272.myText 諸君、そのまま線路から離れていろ! 馬鹿どもへのちょっとしたプレゼントとして、NATO爆撃機が到着する.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_272.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_273.myText それでいいんだ、Parker! 陣地を強化し続けろ. 以上だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_273.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_274.myText しくじったな、Parker! これではもう潜水艦を確保できない. 作戦は中止する. 以上だ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_274.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_gen_snipers.myText Parker、貴様の部下に、スナイパーに注意しろと言っておけ.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.rus4_gen_snipers.myPortraitText SAWYER
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myWonText 何隻かの潜水艦は、あなたの手を逃れて何とか出港しましたが、あなたの負わせた損害はソ連海軍の任務遂行に支障をきたすはずです. あなたの素晴らしい働きが無ければ、米国東海岸を攻撃する計画が発見されることは無かったでしょう.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myLostText 複数の潜水艦があなたの手を逃れて、予定通りのあらゆる活動を行うことが出来ます. 彼らの攻撃の際、身を守ることができるのを祈るのみです.
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myWeCapturedText We captured the <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myWeLostText We lost control of the <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat2.myEnemyCapturedText Enemy captured the <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myWeCapturedText We captured The Apartment Blocks
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myWeLostText We lost control of The Apartment Blocks
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Res.myEnemyCapturedText Enemy captured The Apartment Blocks
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myWeCapturedText We captured Submarine 3
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myWeLostText We lost control of Submarine 3
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat3.myEnemyCapturedText Enemy captured Submarine 3
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myWeCapturedText We captured Submarine 1
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myWeLostText We lost control of Submarine 1
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CommandPoint__Boat1.myEnemyCapturedText Enemy captured Submarine 1
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myUiName <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myWeCapturedText <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myWeLostText <empty>
mySinglePlayerData.mySinglePlayerInstanceData.myAreaInstances.CP_Bannon.myEnemyCapturedText <empty>
