「501」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら

501」(2008/04/29 (火) 06:24:33) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

mySubtitles.Sub1.myText もしもし\nIsabelitaかい? mySubtitles.Sub2.myText パパ! mySubtitles.Sub3.myText どこにいるの? mySubtitles.Sub4.myText えーと、山の中で釣り旅行中だよ。眺めがいいぞ。 mySubtitles.Sub5.myText どこに行っても雪が降ってて、吐く息が見えるほど寒いんだ。 mySubtitles.Sub6.myText 私も雪がみたいわ! mySubtitles.Sub7.myText もうじきさ、もうじき。 mySubtitles.Sub8.myText イザベル、誰なの?\nパパよ! mySubtitles.Sub9.myText パパ?! 代わってくれる? mySubtitles.Sub10.myText ママが話したいって. mySubtitles.Sub11.myText そうか、無事でな。もうじき会おうな。 mySubtitles.Sub12.myText 大好きよ、パパ! mySubtitles.Sub13.myText Anton?\nああ。 mySubtitles.Sub14.myText あなた、もしかして・・・? mySubtitles.Sub15.myText 俺なら大丈夫だ。この先もな。 mySubtitles.Sub16.myText だから、安心してお義母さんの所にいてくれ。全て終わったときに迎えにいくよ。 mySubtitles.Sub17.myText でも、いつになるの、Anton?\n分からない・・・ mySubtitles.Sub18.myText もう行かないと。でも、できるだけ早く電話するから。いいね? mySubtitles.Sub19.myText 愛してるわ、あなた。
mySubtitles.Sub1.myText もしもし\nIsabelitaかい? mySubtitles.Sub2.myText パパ! mySubtitles.Sub3.myText どこにいるの? mySubtitles.Sub4.myText えーと、山の中で釣り旅行中だよ。眺めがいいぞ。 mySubtitles.Sub5.myText どこに行っても雪が降ってて、吐く息が見えるほど寒いんだ。 mySubtitles.Sub6.myText 私も雪がみたいわ! mySubtitles.Sub7.myText もうじきさ、もうじき。 mySubtitles.Sub8.myText イザベル、誰なの?\nパパよ! mySubtitles.Sub9.myText パパ?! 代わってくれる? mySubtitles.Sub10.myText ママが話したいって. mySubtitles.Sub11.myText そうか、無事でな。もうじき会おうな。 mySubtitles.Sub12.myText 大好きよ、パパ! mySubtitles.Sub13.myText Anton?\nああ。 mySubtitles.Sub14.myText あなた、もしかして・・・? mySubtitles.Sub15.myText 俺なら大丈夫だ。この先もな。 mySubtitles.Sub16.myText だから、安心してお義母さんの所にいてくれ。全て終わったときに迎えにいくよ。 mySubtitles.Sub17.myText でも、いつになるの、Anton?\n分からない・・・ mySubtitles.Sub18.myText もう行かないと。でも、できるだけ早く電話するから。いいね? mySubtitles.Sub19.myText 愛してるよ。

表示オプション

横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: