「131」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

131 - (2007/12/18 (火) 23:00:54) のソース

mySubtitles.Sub1.myText	はい。James WebbとNicole Warnerです。
mySubtitles.Sub2.myText	ただいま、出かけております。発信音の後にメッセージを・・
mySubtitles.Sub3.myText	やあ、僕だ。電話を取ってくれよ。いるのは分かってるんだから。
mySubtitles.Sub4.myText	ねえ、悪かったよ、Nicole。電話を取ってくれ。
mySubtitles.Sub5.myText	James、もうあなたに言う事は無いのよ。
mySubtitles.Sub6.myText	でも現に今話してるじゃないか。 
mySubtitles.Sub7.myText	本当にごめん、Nicole。でも、やらなきゃいけなかったんだ、分かってるだろ?
mySubtitles.Sub8.myText	そんなことないわ。
mySubtitles.Sub9.myText	私と一緒にここにいることもできたわよ。
mySubtitles.Sub10.myText	耐えられないのよ、Jamie.
mySubtitles.Sub11.myText	もしあなたが死んだら・・・
mySubtitles.Sub12.myText	死ぬもんか・・・
mySubtitles.Sub13.myText	全部上手くいくさ。
mySubtitles.Sub14.myText	心配するなよ。いいかい?
mySubtitles.Sub16.myText	僕は核爆発すら生き残ったんだ、何があっても大丈夫だよ。
mySubtitles.Sub17.myText	なんてこと!カスケード・フォールズ(Cascade Falls)にいたの?!
mySubtitles.Sub18.myText	大丈夫だよ、別に暗闇で光ったりとかしてないから。
mySubtitles.Sub19.myText	でも大佐は・・・確か・・・失敗したって・・・
mySubtitles.Sub20.myText	止められたのにってことだよ。今はその埋め合わせをしようとしてるんだ
mySubtitles.Sub21.myText	埋め合わせ?どうやって?
mySubtitles.Sub22.myText	何をしてるの?
mySubtitles.Sub23.myText	無茶なことをさせられないようにしてね。
mySubtitles.Sub24.myText	いいかい・・・全部上手くいくよ。
mySubtitles.Sub25.myText	もう行かなきゃ。またすぐ電話するよ。
mySubtitles.Sub26.myText	待って!
mySubtitles.Sub27.myText	愛してるわ、Jamie.
mySubtitles.Sub28.myText	僕もだよ。