韓国

 



行き


8:25 羽田空港 (東京)  → 11:00 金浦空港 (ソウル) JL091便 ( 788 )  所要時間 2時間35分 


帰り



16:35  JL094便 搭乗手続き開始   
19:25 金浦空港 (ソウル)  → 21:30 羽田空港 (東京) JL094便 ( 788 )  所要時間 2時間05分 




行きたい

ソウル

明洞

11:00~23:00  スタイルナンダ ピンク ホテル ( 스타일난다 핑크호텔 ) 
・ 1F コスメ フロントとビュッフェがテーマ 
・ 2F コスメ スパがテーマ ( バスタブ前はフォトスポット ) 
・ 3F アパレル ホテルの宿泊ルームがテーマ 
・ 4F 帽子、アクセサリー コインランドリーがテーマ 
・ 5F ピンクプールカフェ 
・ 屋上 テラスラウンジ 
ソウル特別市中区明洞8ガキル 37-8 
( 서울특별시 중구 명동8가길 37-8 ) 


益善洞(イッソンドン)韓屋(ハノッ)マウル

TOP10:00~23:00  望遠洞ティラミス 益善洞店 ( 망원동티라미수 익선동점 ) 
_ マンウォンドンティラミス イッソンドンジョム 
ソウル特別市鍾路区水標路28キル 22 
( 서울특별시 종로구 수표로28길 22 ) 




東大門

  現代シティアウトレット東大門     
  ウォーリーの写真スポット  現代シティアウトレット東大門 B1F   
10:00~19:00 (21:00)  L'atelier (ラトリエ) - アートのテーマパーク  現代シティアウトレット東大門店 11F  入場券 24,000w 


雑貨店「ノルダカゲ

11:00~23:00  YELLOW CAFE - バナナ牛乳 (バナナウユ)  現代シティアウトレット東大門店 B2F  JCB OK 
  • オリーブヤング ( 日本のドラッグストア ) 手作りのバラアイス「ミルキー・ビー」



月~木曜17:00/20:00、土曜 11:00/14:00/17:00/20:00、金・日曜 14:00/17:00/20:00
NANTA(ナンタ) NANTA 明洞劇場 厨房にあるもの全てが楽器に変身!クッキングショー









韓国語メモ

▼ コスメショップで使う韓国語 ~探し物がある時~

[覚えておきたい単語]
製品:제품(チェプム)
新商品:신제품(シンジェプム)
試す(品物):써보다(ソボダ)
合う:잘맞다(チャルマッタ)
悩み:고민(コミン)
テスター:견본(キョンボン)
サンプル:샘플(センプル)
[覚えておきたい単語(肌タイプ)]
肌:피부(ピブ)
乾燥肌:건성 피부(コンソン ピブ)
脂性肌:지성 피부(チソン ピブ)
混合肌:복합성 피부(ポッカッソン ピブ)
敏感肌:민감성 피부(ミンガムソン ピブ)
トラブル肌:트러블성 피부(トゥロブルソン ピブ)
肌質:피부타입(ピブタイッ)
[覚えておきたい単語(肌状態)]
ニキビ/大人ニキビ/ニキビ跡:여드름(ヨドゥルム)/성인여드름(ソンインヨドゥルム)/여드름자국(ヨドゥルムチャグッ)
老廃物:노폐물(ノペムル)
毛穴:모공(モゴン)
毛穴汚れ、毛穴詰まり:블랙헤드(ブルレッへドゥ) ※ブラックヘッド
角質:각질(カッチル)
くすみ/赤み:칙칙함(チッチカム)/붉기(プルキ)(홍조(ホンジョ))
たるみ/シミ/シワ:피부늘어짐(ピブヌロジム)/검버섯(コムボソッ)/주름(チュルム)
ハリ/つっぱり:피부탄력(ピブタルリョッ)/피부당김(ピブタンギム)

▼ コスメショップで使う韓国語 ~おすすめ製品を聞きたい時~

[覚えておきたい単語]
人気:인기(インキ)
おすすめ:추천(チュチョン)
化粧品:화장품(ファジャンプム)
[覚えておきたい単語(化粧品名)]
化粧水:스킨(スキン)
乳液:로션(ローション)
美容液:세럼(セロム)
栄養クリーム:영양크림(ヨンヤンクリム)
水分クリーム:수분크림(スブンクリム)
ファンデーション:파운데이션(パウンデイション)
クッションファンデーション:쿠션파운데이션(クションパウンデイション)
日焼け止め:선크림(ソンクリム)
BBクリーム:비비크림(ビビクリム)
口紅/リップグロス/ティント:립스틱(リッスティッ)/립글로즈(リッグルロジュ) /틴트(ティントゥ)
付けまつ毛:붙임 속눈썹(プチム ソンヌンソッ) 인조 속눈썹(インジョ ソンヌンソッ)
パック/シートマスク:팩(ペッ)/시트마스크(シートゥマスク)
クレンジングフォーム/メイク落とし:클랜징폼(クルレンジンポム)/메이크업리무버(メイクオッリムーボー)
ピーリングジェル:필링젤(ピルリンジェル)
男性用:남성용(ナムソンヨン)
[覚えておきたい単語(成分)]
保湿/ツヤ:보습(ポスッ)/윤기(ユンキ)
美白:미백(ミベッ),화이트닝(ファイトゥニン)
UVカット:자외선 차단(チャウェソン チャダン)
無香料/無着色/無鉱物油:무향료(ムヒャンニョ)/무착색(ムチャッセッ)/무광물유(ムグァンムリュ)
ノンアルコール/ノンパラベン:무알콜(ムアルコル)/무파라벤(ムパラベン)
無添加/天然:무첨가(ムチョムガ)/천연(チョニョン)
ミネラル:미네랄(ミネラル),무기질(ムギジル)
コラーゲン:콜라겐(コルラゲン)